Recentemente, foi anunciado pela Crunchyroll a adição da dublagem de diversos animes clássicos em sua plataforma, sendo eles: Naruto, Naruto Shippuden, Bleach e Death Note. Por meio de uma parceria com a VIZ Media, serão acrescentados quase 600 episódios dublados. A maioria não virá completo de início, segue uma descrição do que será adicionado:
Naruto com todos os 220 episódios que abarcam a série clássica e 112 do Shippuden. Lembrando que a série está completa na versão legendada na plataforma. Naruto acompanha a história de um jovem órfão que vive em mundo de ninjas, e ele possui dentro de si o espírito de um demônio antigo chamado Kyuubi, e isso o afasta do resto das pessoas. Lutando contra a exclusão de seus pares, ele almeja se tornar o Hokage de sua vila.
Bleach receberá 223 episódios, lembrando que ele também se encontra completo legendado. Bleach acompanha Kurosaki Ichigo, um jovem de 15 anos que possui a habilidade de ver espíritos, um dia sua família é atacada por um monstro chamado Hollow e para defendê-los ele se torna um Shinigami (Ceifeiro de almas, na dublagem).
Death Note estará completo com seus 39 episódios. Uma famosa série lançada em 2007 que acompanha a história de Light Yagami, um jovem entendido que encontra um caderno que lhe dá a capacidade de matar quem quiser apenas escrevendo seu nome no caderno, a partir disso, ele planeja se tornar o deus do novo mundo por meio do assasinato generalizado de criminosos.
Vale ressaltar que a Crunchyroll também anunciou a dublagem de séries mais atuais como: Burn The Witch,So e I’m a Spider, So What?, The Hidden Dungeon Only I Can Enter, Radiant Jujutsu Kaizen.
A dublagem nacional tem animes possui um longo histórico e fama, porém durante quase uma década o mercado esfriou e foram poucas as produções nesse sentido. Contudo, recentemente, os serviços de streaming reacenderam esse mercado e tem investido pesado em diversas dublagens, em especial a Crunchyroll, Netflix e Funimation. Atualmente, a Crunchyroll oferece dois planos de assinatura, um premium no valor de R$ 25,00, e um plano superior de R$ 30,00 que permite o download do anime no celular.
